-
1 посадочное отверстие звена
Большой англо-русский и русско-английский словарь > посадочное отверстие звена
-
2 посадочное отверстие сердечника
Большой англо-русский и русско-английский словарь > посадочное отверстие сердечника
-
3 посадочное отверстие звена
( траковой цепи) link boreАнгло-русский словарь технических терминов > посадочное отверстие звена
-
4 посадочное отверстие сердечника
( бобины) core drive opening кфт.Англо-русский словарь технических терминов > посадочное отверстие сердечника
-
5 fitment bore
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > fitment bore
-
6 matching bore
-
7 tool mounting bore
посадочное отверстие режущего инструмента
посадочное отверстие
Крепежная часть режущего инструмента в виде поверхности отверстия.
[ ГОСТ 25751-83( CT СЭВ 6506-88)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tool mounting bore
-
8 plain bearing housing bore
посадочное отверстие корпуса подшипника скольжения
Сферическое или цилиндрическое отверстие в корпусе подшипника скольжения для установки втулки или вкладышей.
[ ГОСТ ИСО 4378-1-2001]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > plain bearing housing bore
-
9 tool mounting bore
посадочное отверстие инструмента, посадочное отверстие режущего инструментаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > tool mounting bore
-
10 fitment hole
посадочное отверстие; отверстие под винт или болтEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > fitment hole
-
11 mounting bore
посадочное отверстие; установочное отверстиеEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > mounting bore
-
12 support opening
посадочное отверстие; базовое отверстиеEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > support opening
-
13 link bore
Большой англо-русский и русско-английский словарь > link bore
-
14 link bore
посадочное отверстие звена ( траковой цепи) -
15 clamping hole
-
16 drum bore
English-Russian dictionary of terminology cable technology > drum bore
-
17 spool bore
English-Russian dictionary of terminology cable technology > spool bore
-
18 clamping hole
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > clamping hole
-
19 tool bore
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > tool bore
-
20 bore
- скважина
- сверлить отверстие
- расточка
- растачивать
- посадочное отверстие (насадного зенкера)
- канал (металлургия)
- диаметр (цилиндра двигателя или насоса)
- выбуренное отверстие
- бурить (вращательным способом)
бурить (вращательным способом)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
выбуренное отверстие
расточенное отверстие
высверленное отверстие
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
диаметр (цилиндра двигателя или насоса)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
канал
Отверстие или цилиндрическая полость, произведенная одноточечным или многоточечным инструментом, отличным от сверла.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
посадочное отверстие (насадного зенкера) (2.14.1)
Отверстие насадного зенкера, посредством которого он крепится на оправке.
[ ГОСТ 20320] [ ГОСТ Р 50427-92( ИСО 5419-82)]Тематики
EN
DE
FR
расточка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.1.2 скважина (bore): Отверстие, проделанное в грунте и используемое для установки в нем коммуникационных систем.
Источник: ГОСТ Р ИСО 21467-2011: Машины землеройные. Машины для горизонтального направленного бурения. Терминология и эксплуатационные показатели оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bore
См. также в других словарях:
посадочное отверстие режущего инструмента — посадочное отверстие Крепежная часть режущего инструмента в виде поверхности отверстия. [ГОСТ 25751 83 (CT СЭВ 6506 88)] Тематики обработка резанием Синонимы посадочное отверстие EN tool mounting bore DE Werkzeugaufnahme FR alesage de l outil … Справочник технического переводчика
посадочное отверстие (насадного зенкера) — (2.14.1) Отверстие насадного зенкера, посредством которого он крепится на оправке. [ГОСТ 20320] [ГОСТ Р 50427 92 (ИСО 5419 82)] Тематики сверла EN bore DE Bohrung FR alésage … Справочник технического переводчика
посадочное отверстие корпуса подшипника скольжения — Сферическое или цилиндрическое отверстие в корпусе подшипника скольжения для установки втулки или вкладышей. [ГОСТ ИСО 4378 1 2001] Тематики подшипники Обобщающие термины элементы конструкции узлов подшипников скольжения EN plain bearing housing… … Справочник технического переводчика
Посадочное отверстие режущего инструмента — Хвостовик 1.5.2. Посадочное отверстие режущего инструмента Крепежная часть режущего инструмента в виде поверхности отверстия Источник: ГОСТ 25751 83: Инструменты режущие. Термины и определения общих понятий оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
посадочное отверстие корпуса подшипника скольжения — 4.22. посадочное отверстие корпуса подшипника скольжения : Сферическое или цилиндрическое отверстие в корпусе подшипника скольжения для установки втулки или вкладышей Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Лезвие инструмента — Посадочное отверстие 1.6. Лезвие инструмента Клинообразный элемент режущего инструмента для проникновения в материал заготовки и отделения слоя материала Источник: ГОСТ 25751 83: Инструменты режущие. Термины и определения общих понятий ор … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 25751-83: Инструменты режущие. Термины и определения общих понятий — Терминология ГОСТ 25751 83: Инструменты режущие. Термины и определения общих понятий оригинал документа: 2.2. Абразивный инструмент По ГОСТ 21445 Определения термина из разных документов: Абразивный инструмент Минералокерамический инструмент 3.4 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ ИСО 4378-1-2001: Подшипники скольжения. Термины, определения и классификация. Часть 1. Конструкция, подшипниковые материалы и их свойства — Терминология ГОСТ ИСО 4378 1 2001: Подшипники скольжения. Термины, определения и классификация. Часть 1. Конструкция, подшипниковые материалы и их свойства оригинал документа: 3.3.2. аэродинамический подшипник : Подшипник скольжения,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
лезвие — 3.18 лезвие : Заточенный край боевой части холодного оружия, представляющий собой ребро с острым углом спряжения поверхностей. Источник: ГОСТ Р 51501 99: Ножи туристические и специальные спортивные. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Спирит (марсоход) — У этого термина существуют и другие значения, см. Спирит. Спирит Mars Exploration Rover A … Википедия
Гнездо различные понятия — 1) (Псковская губерния) три корзины, плетенные из прутьев, различной величины, вставленные одна в другую. 2) Посевное Г. семена сельскохозяйственных растений, высеянные небольшой кучкой для образования кустов; отсюда название: гнездовые сеялки.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона